67BD: দেশঁ: স্বীকার করতেই হবে, আজ কারিগরি দিক থেকে আমরা প্রতিপক্ষের চেয়ে এক ধাপ

বিশ্বকাপ সেমিফাইনালে ০-২-এ স্পেনের কাছে হারের পর ফরাসি কোচ দিদিয়ে দেশঁ মাঠেই সাংবাদিকদের সঙ্গে কথা বলেন।

সাংবাদিক: ফ্রান্স দলের কোচিং বেঞ্চে এটা একটা প্রশংসনীয় যাত্রা। সত্যি, এটা আপনার শেষ নাচ—আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে চাই। মিয়ামির পর এই বিশ্বকাপ আমাদের প্রত্যাশিত ফল না হলেও আপনি খুবই মর্যাদার সঙ্গে আচরণ করেছেন।

স্পষ্টতই এখন হতাশা অনেক, খেলোয়াড়রা ভেঙে পড়েছেন—কারণ আমাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল বড়। তবু বুদ্ধির জায়গায় থাকতে হবে এবং স্বীকার করতে হবে, আজ কারিগরি দিক থেকে আমরা প্রতিপক্ষের চেয়ে এক ধাপ পিছিয়ে ছিলাম; মুখোমুখি হয়েছি এমন এক দলের, যারা ম্যাচের ছন্দ নিয়ন্ত্রণে খুব পারদর্শী। কিন্তু প্রথমেই এটা আমাদের নিজেদের দোষ—অন্য কাউকে দোষ দিতে চাই না। পরে আমি একটি প্রশ্ন তুলেছিলাম, কিন্তু উত্তর দেব না। মেইন রেফারি কি বিশ্বকাপ সেমিফাইনাল পরিচালনার যোগ্য? কিছু পরিস্থিতি পেয়েছি… কিন্তু উত্তর দেব না, আর আজ হেরেছি বলেই এ কথা বলছি না। সত্যি অনেক পরিস্থিতি এসেছে, প্রায়ই আমাদের বিপক্ষে। কিন্তু প্রধান কারণ নিশ্চয়ই আমরা একটু পিছিয়ে ছিলাম—আক্রমণের হুমকি প্রত্যাশার মতো ছিল না। কিছু কারিগরি ভুল হয়েছে; পাস দিয়ে পরিস্থিতি ও সুযোগ তৈরি হতে পারত। তাই বাস্তব মেনে নিতে হবে—এটাই উচ্চ পর্যায়ের খেলা, যদিও কষ্টকর। ফাইনালের আগের শেষ ধাপ এটা; এখন তৃতীয় স্থান নির্ধারণী খেলতে যাব। আমরা সে ম্যাচ খেলব, কিন্তু তা কিছুই মুছে ফেলে না। আগে যা করেছি সব নাকচ করতে চাই না, কিন্তু আজকের ম্যাচে স্পেন সত্যিই আরও শক্তিশালী দেখিয়েছে।

সাংবাদিক: মানসিক ও মানসিকতার দিক থেকে, মনে হয় আপনার মাথায় অনেক জটিল অনুভূতি ঘুরছে। এটা যেন একটা শেষবিন্দু। যদিও তিন-চার দিন পর মিয়ামিতে আরও ম্যাচ আছে—হ্যাঁ, চার দিন পর। কিন্তু কোনো অর্থে…

আমি সেসব ভাবছি না। আমি পুরোপুরি এতে ডুবে আছি। খেলোয়াড়দের সঙ্গে ম্যাচের প্রস্তুতি নিয়েছি, লক্ষ্য স্পষ্ট, শেষ পর্যন্ত যেতে সর্বশক্তি দিয়ে চেষ্টা করেছি। সফল হইনি—তাই হতাশা সেখানেই, আর খুব তীব্র, কারণ এটা বিশ্বকাপ। কিন্তু আমরা যা ভালো, এমনকি খুব ভালো করেছি, তা মুছে ফেলব না। কিছু কষ্টও পেয়েছি, কিন্তু এই টুর্নামেন্টে সব দলের জন্যই তা প্রাসঙ্গিক। যদিও আমি ভেবেছিলাম আমরা বেশ ভালোভাবে সেরে উঠেছি। পরে সালিবা টিকতে পারেননি—এসব আমাদের পক্ষে ছিল না। অবশ্যই এই স্পেন দলের শক্তিও অস্বীকার করি না; তারা পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে অভ্যস্ত।

সাংবাদিক: আক্রমণে আমাদের আগ্রাসন কম ছিল… ‘আগ্রাসন’ হয়তো সবচেয়ে সঠিক শব্দ নয়, কিন্তু কী বলব—ফ্রান্সের আক্রমণ আগের গোলের উৎসব থেকে আজ রাতের নীরবতায় নেমে এসেছে…

যথেষ্ট নয়, সত্যিই যথেষ্ট নয়। কারণ প্রতিপক্ষ আমাদের আটকেছে, আমাদের কারিগরি নিখুঁততা কমেছে, আর হয়তো কেউ কেউ বলছেন কিছু খেলোয়াড়ের ফিটনেসও কমেছে। সেখান থেকেই আমাদের আক্রমণাত্মক খেলা থেমে যায়। স্প্যানিশরা পাসের লাইন আন্দাজ করে এটা করতে খুব পারদর্শী। তারপর আমাদের ডিফেন্সে যেতে বাধ্য করে—তাই আমরা যেমন ভেবেছিলাম আক্রমণে তাদের আরও সমস্যা তৈরি করতে পারিনি।

সাংবাদিক: ধন্যবাদ দিদিয়ে। সত্যিই আপনাকে আসার জন্য অনেক ধন্যবাদ—এটা সহজ নয়—এবং আমাদের প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্যও।

এটা কাজের দায়িত্ব। ধন্যবাদ।

67BD পড়ার সময় মনে রাখুন